Palvelujen hinnoitteluperusteet

Kaikki käännöstoimeksiannot hinnoitellaan samoilla perusteilla kielestä ja aihealueesta riippumatta. Käännökset laskutetaan merkkimäärän mukaan, jollei toisin sovita. Korkean laadun takaa se, että käännöksen käy aina läpi kääntäjän lisäksi vähintään yksi kohdekieltä äidinkielenään puhuva koulutettu kääntäjä tai kielentarkistaja. Hintaan sisältyy tarvittaessa myös yksi oikovedoksen tarkistus sen jälkeen, kun asiakas on asemoinut tekstin lopulliseen painotuotteeseen.

Muut tekstityöt laskutetaan tuntiveloituksella.

Tulkkauksissa käytetään yleensä päiväveloitusta. Jos toimeksianto matkoineen jää alle neljän tunnin, voi kyseeseen tulla myös osapäiväveloitus.
 

Hinnat

Käännökset
Käännökset 1 560 merkkiä/sivu (26 riviä, 60 merkkiä rivillä) 54 € + alv 24 %
Minimilaskutus 62 € + alv 24 %

Tulkkaus
Tulkkauspäivä/tulkki 720 € + alv 24 %
+ järjestelypalkkio, jos käytetään useampaa kuin yhtäa tulkkia 360 € + alv 24 %

Lisäksi veloitetaan mahdolliset matka- ja majoituskulut sekä päivärahat

Kielentarkistus ja oikoluku
Tuntilaskutus 62 € + alv 24 %